-
1 éclater
v i1 إنفجر ['ʔinfaʒara]◊Le pneu a éclaté. — إنفجر/تفرقع الإطار
2 commencer إندلع ['ʔindalaʔʼa]◊La guerre a éclaté. — إندلعت الحرب
◊L'orage a éclaté dans la nuit. — قرقع الرعد في الليل
3 faire un bruit إنفجر ['ʔinfaӡara]4 إنقسم ['ʔinqasama]◊Le mouvement a éclaté. — إنقسمت الحركة
* * *v i1 إنفجر ['ʔinfaʒara]◊Le pneu a éclaté. — إنفجر/تفرقع الإطار
2 commencer إندلع ['ʔindalaʔʼa]◊La guerre a éclaté. — إندلعت الحرب
◊L'orage a éclaté dans la nuit. — قرقع الرعد في الليل
3 faire un bruit إنفجر ['ʔinfaӡara]4 إنقسم ['ʔinqasama]◊Le mouvement a éclaté. — إنقسمت الحركة
См. также в других словарях:
انفجر — معجم اللغة العربية المعاصرة انفجرَ/ انفجرَ على ينفجر، انفجارًا، فهو مُنفجِر، والمفعول مُنفجَر عليه • انفجر اللَّغَمُ: تفتّت بعنف مُحدثًا دويًّا انفجرت القُنبلة انفجر إطار السيّارة/ المبنى/ البركان انفجر في اتجاهات مختلفة | انفجرت عليهم الدَّواهي … Arabic modern dictionary
